紫色影视
在线看影视 影视作者


《封神第二部》票房破10亿,乌尔善曝第三部已启动


# 《哪吒2》票房破百亿,导演饺子回应“申公豹”配音争议

就在昨天,《哪吒之魔童闹海》(以下简称《哪吒2》)正式突破百亿票房大关,成为继《战狼2》《长津湖》之后,第三部跻身“百亿俱乐部”的国产电影。作为一部动画电影能达到这个成绩,说实话,还是挺让人意外的。

不过,伴随着票房一路高歌猛进的,还有关于“申公豹”配音的争议。事情是这样的——电影上映后,不少观众发现申公豹的配音和第一部不太一样,少了那种阴森森的感觉,多了几分“人情味”。有人觉得这不符合角色设定,甚至有人在网上发起了“换回原配音”的请愿。

说实话,我一开始也挺纳闷的。第一部里申公豹那种沙哑又带着点神经质的嗓音,确实把角色的复杂性格拿捏得死死的。怎么第二部突然就换人了?

昨天下午,《哪吒2》的导演饺子在接受媒体采访时,正面回应了这个争议。他说:“我们没有换配音演员,还是那位老师。只是这次申公豹的戏份更多了,角色也有了新的成长线,所以我们和配音老师商量后,调整了发声方式。”

饺子还透露了一个细节:为了找到合适的配音感觉,配音老师前后录了十几版,“有一版特别阴狠,但和剧情不搭;有一版又太温和,失去了角色的张力。最后我们选择了现在这个版本,既保留了申公豹骨子里的邪气,又展现了他作为‘师父’的另一面。”

听完导演的解释,我又专门去二刷了一遍。说实话,重新看的时候,确实能感受到申公豹这个角色的变化。第一部里他就是一个纯粹的“反派”,一心只想证明自己;到了第二部,他开始有了自己的徒弟,有了想要守护的东西,性格自然就丰富起来了。配音上的调整,其实是为了服务于角色的成长。

不过话说回来,观众有争议也是正常的。毕竟第一部珠玉在前,大家对申公豹的声音已经有了固定印象。突然变了,难免会觉得不适应。但我觉得,与其说这是“换配音”,不如说这是角色在“成长”。就像现实中的我们,十年前和十年后的说话方式肯定也不一样,对吧?

截至发稿前,《哪吒2》的票房还在持续攀升。饺子导演在采访最后说了一句让我印象深刻的话:“争议是好事,说明观众在乎。我们不怕争议,就怕观众不在乎。”这话说得挺实在的。

对了,听说《哪吒3》已经在筹备中了。不知道到时候申公豹又会变成什么样?反正我是挺期待的。

来源:转载




  上一文章     下一文章

广播电视节目制作经营许可证:(黔)字第00229号
增值电信业务经营许可证:B2-20202769
ICP备案号:黔ICP备17000791号-24
公安备案号:贵公网安备52010202003073号
贵州高德信诚科技有限公司版权所有
地址:贵州省贵阳市南明区花果园财富广场1号楼3212
本站不侵权,只提供导航,Email:416644915@qq.com